Presidente dos EUA, Joe Biden, durante pronunciamento na Casa Branca 16/05/2023 REUTERS/Evelyn HocksteinO presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, cometeu uma gafe nesta sexta-feira (16).
Durante uma participação no The National Safer Communities Summit (Cúpula Nacional de Comunidades Mais Seguras), o presidente americano terminou seu discurso dizendo “God Save The Queen”, que, em tradução livre, significa “Deus salve a Rainha”.
O momento viralizou nas redes sociais e confundiu quem acompanhava a fala na Universidade de Hartford, em Connecticut.
A frase “God Save The Queen” é popular entre os britânicos e constava no hino do Reino Unido durante os 60 anos de reinado de Elizabeth II.
Como o título e os trechos da canção são adaptados conforme o gênero do atual monarca, os britânicos voltaram a cantar “God Save The King”, ou seja, “Deus salve o Rei”.
https://youtube.com/shorts/ZMnjZ-fZqY8?feature=share
